«Печально, что не гостим друг у друга»: калининградцы нашли на пляже послание от поляков (фото)

На пляже в Пионерском компания калининградцев нашла бутылку с посланием на польском языке. О находке сообщил в своем аккаунте журналист Владимир Кайрис, который рассказал о содержании вложенного письма. По его словам, авторами письма стали молодожены, которые пожелали нашедшим послание «скорее создать семью».

«Бутылку нашли на берегу моря 25 ноября. Судя по всему, она плавала в море с 7 августа. Внутри оказались пропахшие вином 50 злотых и монетка 1 грош, — рассказывает Кайрис. — Анна и ее муж предлагают выпить за их свадьбу. Думаю, 50 злотых по курсу хватит на вино».

Владимир также приводит перевод письма:

«Мы Анна и Гжегош из Гданьска. Сегодня 5 августа у нас свадьба. Мы празднуем на арендованной яхте в море. Выпейте бокал за благополучие нашей семьи! Мы планируем рожать детей через два года. Наши друзья решили узнать, кем будет наш первенец. Мальчик или девочка? Интересно, кого найдет бутылка в море? Мужчина или женщина? Если это письмо кто-то читает, то сообщите об этом нам на WhatsApp (принадлежит признанной в РФ экстремистской компании Meta* — прим. „Нового Калининграда“) . Если вы в семье, то желаем вам счастья. Если нет, то желаем вам скоро создать семью».

Ниже был указан номер телефона и дата: 7 августа 2023 года.

Через некоторое время после того, как калининградцы написали по указанному телефону, пришел ответ, в котором сообщалось: «Печально, что мы не гостим друг у друга».

По словам Владимира Кайриса, супруги были удивлены, что бутылка попала в Россию. По его словам, Анна и Гжегош немного говорят по-русски и много раз бывали в Калининграде, где у них есть несколько друзей.

Фото предоставлено Владимиром Кайрисом


* Meta Platforms Inc. — Запрещенная в России организация. Организация признана экстремистской Тверским судом города Москвы.

Ещё новости о событии:

«Печально, что не гостим друг у друга»: калининградцы нашли на пляже послание от поляков (фото) - NewKaliningrad.Ru
На пляже в Пионерском компания калининградцев нашла бутылку с посланием на польском языке.
16:51 30.11.2023 NewKaliningrad.Ru - Калининград
Фото: Владимир Кайрис Авторы записки, найденной в бутылке на берегу моря в Пионерском, ответили на сообщение калининградца в WhatsApp.
15:23 30.11.2023 Klops.Ru - Калининград
Фото: Владимир Кайрис Авторы записки, найденной в бутылке на берегу моря в Пионерском, ответили на сообщение калининградца в WhatsApp.
14:41 30.11.2023 Klops.Ru - Калининград
Счастливо завершилась история с бутылкой с посланием из Польши, занесённой на калининградское побережье на прошлой неделе.
14:14 30.11.2023 ИА Русский Запад - Калининград
Авторы записки уже и не надеялись, что их бутыль кто-то отыщет Александр КАТЕРУША Калининградец, который 25 ноября нашел на пляже в Пионерском бутылку с посланием на польском языке,
13:22 30.11.2023 Комсомольская правда - Калининград

Новости соседних регионов по теме:

Фото: фото тг-"Мы-Керчь" Бутылку с посланием выбросило на берег Керчи, сообщает Тг канал "Мы Керчь" Ее нашли молодые люди во время прогулки.
14:00 30.11.2023 Вести Крым - Симферополь
 
По теме
Источник фото: Фото редакции В Калининградской области сотрудники Главного управления МЧС по региону провели учения на выносливость в рамках спортивно эстафеты под эгидой федерального проекта «Спорт — норма жизни».
Повреждения получили 4-месячный и 8-летний пассажиры Александр КАТЕРУША . Фото: УГИБДД Калининградской области В ДТП на Приморском кольце, которое случилось 1 марта днем, пострадали 4-месячный и 8-летний пассажиры.
В янтарном крае подвели итоги Всероссийской межведомственной акции «Безопасный лед» - МЧС Калининградской области В нашем регионе она проходила с начала декабря по февраль. В зимний период в традиционных местах массового выхода людей на лед проводились совместные патрулирования с представителями областного отряда «ОГПСиГО»,
МЧС Калининградской области
В Зеленоградском районе погиб человек - ИА Русский Запад Выгоревшая квартира в Кострово. Трагедией ознаменовалось утро воскресенья, 3 марта 2024 года, в посёлке Кострово Зеленоградского района: при тушении пожара был найден труп мужчины.
ИА Русский Запад
Замучили боли в спине, суставах, головные и другие виды болей — выход есть! - NewKaliningrad.Ru На сегодняшний день заболевания опорно-двигательного аппарата и нервной системы, сопровождаемые острой и хронической болью, приобрели практически характер эпидемии в нашем обществе.
NewKaliningrad.Ru